Roman Calendar

Thursday, June 13, 2013

Independence - Stoic Terminology

In Needleman and Piazza's translation of Marcus Aurelius, the word "Independence" is usually the translation of the Greek word eleutheria. They comment: "For Marcus Aurelius, the word refers primarily to a state of inner freedom, rather than freedom from external constraints, which are often beyond one's control."

No comments:

Post a Comment